Quem busca hotéis no centro de San Carlos de Bariloche encontra opções a poucos passos do Lago Nahuel Huapi e do Centro Cívico. A região central concentra desde hospedagens econômicas, como o Soft Bariloche Hotel, até estabelecimentos boutique com vista panorâmica, como o Design Suites Bariloche. Devido ao clima frio, muitos hotéis oferecem piscinas cobertas, spas e lareiras. Os viajantes podem escolher entre diárias acessíveis ou estadias com café da manhã incluso e estacionamento gratuito.
Entre os destaques, o Cacique Inacayal Lake Hotel & Spa combina frente ao lago com instalações de spa completas. O Alma Del Lago Suites & Spa surpreende com gastronomia patagônica e adega própria. Para famílias, o Hampton By Hilton Bariloche oferece café da manhã buffet e traslado para o aeroporto. Já o Hotel 7 Lagos agrada quem prefere um ambiente tranquilo a 300 metros do lago. Reserve com antecedência durante o inverno, pois a procura por quartos com vista é alta.